フォト
無料ブログはココログ

« 北欧の詩(88) 「発見」 | トップページ | 北欧の詩(90) 「私は勇気をもっている。。。」 »

2010年7月10日 (土)

北欧の詩(89) 「秋の青白い海」

「秋の青白い湖」

秋の青白い湖
重い夢がまどろむ
水に沈んだ
春の白い島について

秋の青白い湖
どうやって波は隠しているのか
どうやって鏡は忘れているのか
やがて死ぬ日々のことを

秋の青白い湖
高い空を軽やかに静かに支える
生と死が一瞬
眠い波の中で互いに口付けを交わすように

  エディス・セーデルグラン Edith Sodergran (フィンランド、1892-1923)
 'Hostens bleka sjo' i “Dikter”1916

« 北欧の詩(88) 「発見」 | トップページ | 北欧の詩(90) 「私は勇気をもっている。。。」 »

北欧の詩」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/561891/48842709

この記事へのトラックバック一覧です: 北欧の詩(89) 「秋の青白い海」:

« 北欧の詩(88) 「発見」 | トップページ | 北欧の詩(90) 「私は勇気をもっている。。。」 »